市場生魚片攤小知識,紅甘、海鱺、Toro是什麼? | 水產百科網
2017年10月5日—紅甘其實叫紅「魽」,學名叫高體鰤,主要棲息在海底,其肉質比較軟...Toro在日文中是「腹部」的意思,但常被特指為黑鮪魚的腹部,是油花 ...
雖然台灣人對壽司的接受度頗高,但高價位的日本料亭不是一般人平時消費得起的,所以菜市場裡的生魚片攤才是普羅大眾認識生魚片最頻繁的窗口。
通常菜市場生魚片攤的選擇較有限,除了大家熟到不能再熟的鮭魚外,最常聽到的就是紅甘、海鱺、鮪魚,偶爾還會聽到日文Toro,那些是什麼?
紅甘其實叫紅「魽」,學名叫高體鰤,主要棲息在海底,其肉質比較軟嫩,但也不乏咬勁。台灣四周都有紅魽分布,同時紅魽也是重要的外海箱網養殖魚種,所以價格平民,四季皆能供應。紅魽在秋冬比較肥美,如果油膩的鮭魚吃膩了,最近正值秋季可以改選紅甘,換個口味。
海鱺又名「軍曹魚」,屬鱸形亞目,在中國與越南也叫「龍魚」,日本稱之為「黑魽」。海鱺為多脂高蛋白的魚種,肉質Q硬,但因為油脂和肉完全融合而頗受老饕青睞。海鱺冬季產量最多。
Toro在日文中是「腹部」的意思,但常被特指為黑鮪魚的腹部,是油花分布極為細膩的部位,價格不菲。鮪魚也是生魚片攤會供應的魚種,肉色深紅,肉質甘甜少腥味。
(Toro;圖片取 維基百科)
肉色淡粉的旗魚也是常見生魚片,味道甘美,油脂較少,與鮪魚同為營養豐富的魚種。其他生魚片攤可能見到的食材還有鯛魚、透抽、章魚、鮭魚卵、鯡魚卵等食材。
值得一提的是鯡魚卵。很多人不知道,呈淺黃色、口感硬脆的魚卵薄板就是鯡魚卵,是日本、歐洲常見的料理食材。因為鯡魚卵很硬,能夠直接做成握壽司;而我們常聽到的明太子其實就是加入辛辣味的鱈魚卵。
雖然菜市場生魚片攤的手藝可能不如日本料理亭,但在菜市場內擺攤會有較多利潤空間回饋給顧客,可以用更低的價格提供食材給顧客;若說台灣人最本土的日本料亭,非菜市場生魚片攤莫屬。
(首圖取自pixabay)
Facebook | 水產百科網
[彬彬胡亂講]青甘、紅甘、白甘分不清楚??- | 水產百科網
世界食用魚類圖鑑:紅甘等鯵類、其他(*^o^)ノ | 水產百科網
台日混血命名的紅甘、青甘,命名背後學問大! | 水產百科網
台日混血命名的紅甘、青甘,命名背後學問大! | 水產百科網
宜蘭海鮮- | 水產百科網
市場生魚片攤小知識,紅甘、海鱺、Toro是什麼? | 水產百科網
日文壽司Sushi Names in Japanese | 水產百科網
日文菜單日中翻譯 日文補習班 | 水產百科網
紅甘魚 | 水產百科網
【正的鯛Zeus faber】的鯛 (Zeidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:正的鯛學名:Zeusfaber科別名稱:的鯛(Zeidae)命名學者:Linnaeus
【六帶鰺Caranx sexfasciatus】鰺 (Carangidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:六帶鰺學名:Caranxsexfasciatus科別名稱:鰺(Carangidae)命名學者:QuoyandGaimard
【大口逆鰺Scomberoides comnersonnianus】鰺 (Carangidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:大口逆鰺學名:Scomberoidescomnersonnianus科別名稱:鰺(Carangidae)命名學者:La...
【日本馬頭魚Branchiostegus japonicus】馬頭魚 (Branchiostegidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:日本馬頭魚學名:Branchiostegusjaponicus科別名稱:馬頭魚(Branchiostegidae)命...
【土托鰆Scomberomorus commersoni】鯖 (Scombridae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:土托鰆學名:Scomberomoruscommersoni科別名稱:鯖(Scombridae)命名學者:(Lac&eac...
【薛氏(魚志)Erythrocles schlegeli】 (Emmelichthyidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:薛氏(魚志)學名:Erythroclesschlegeli科別名稱:(Emmelichthyidae)命名學者:(Ri...
【高麗鰆Scomberomorus koreanus】鯖 (Scombridae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:高麗鰆學名:Scomberomoruskoreanus科別名稱:鯖(Scombridae)命名學者:(Kishinouye)
【正鰹Katsuwonus pelamis】鯖科 (Scombridae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:正鰹學名:Katsuwonuspelamis科別名稱:鯖科(Scombridae)命名學者:(Linnaeus)
【狐鯛Bodianus oxycephalus】四齒魨科 (Tetraodontidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:狐鯛學名:Bodianusoxycephalus科別名稱:四齒魨科(Tetraodontidae)命名學者:(Ble...
【嘉鱲魚Pagrus major】鯛科 (Sparidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:嘉鱲魚學名:Pagrusmajor科別名稱:鯛科(Sparidae)命名學者:(TemminckandSchlegel)
【圓花鰹Auxis rochei】鯖科 (Scombridae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:圓花鰹學名:Auxisrochei科別名稱:鯖科(Scombridae)命名學者:(Risso)
【青葉鯛Glaucosoma hebraicum】青葉鯛 (Glaucosomatidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:青葉鯛學名:Glaucosomahebraicum科別名稱:青葉鯛(Glaucosomatidae)命名學者:Ric...
【鯽魚Carassius auratus】鯉科 (Cyprinidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:鯽魚學名:Carassiusauratus科別名稱:鯉科(Cyprinidae)命名學者:(Linnaeus1758)
【烏鯮Acanthopagrus latus】鯛 (Sparidae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:烏鯮學名:Acanthopagruslatus科別名稱:鯛(Sparidae)命名學者:(Houttuyn)
【扁花鰹Auxis thazard】鯖科 (Scombridae)
水產分類:台灣常見的大陸水產品圖說中文名稱:扁花鰹學名:Auxisthazard科別名稱:鯖科(Scombridae)命名學者:Laceped